1
00:00:30,197 --> 00:00:33,575
{\an8}لذا، تم العثور على خاتم المسبحة هذا،

2
00:00:33,576 --> 00:00:34,410
{\an8}أعتقد، في غرفة توم.

3
00:00:36,328 --> 00:00:37,705
{\an8}ليس المقصود ارتداؤه
حول الرقبة.

4
00:00:39,248 --> 00:00:40,833
{\an8}إنها حلقة فعلية.

5
00:00:42,626 --> 00:00:44,461
{\an8}ارتديه مع الصليب

6
00:00:44,462 --> 00:00:46,504
{\an8}أثناء تلاوة المسبحة.

7
00:00:46,505 --> 00:00:48,173
{\an8}لكنه يأخذها...

8
00:00:48,174 --> 00:00:50,425
{\an8}ويرتديها
مع الصليب إلى أسفل.

9
00:00:50,426 --> 00:00:53,052
هل تفهم؟
إنها عكس المسبحة.

10
00:00:57,141 --> 00:01:01,937
حقيقة أن توم يرتديها
مع نزول الصليب...

11
00:01:02,688 --> 00:01:04,314
هذا ليس خاتم مسبحة.

12
00:01:04,315 --> 00:01:05,899
هذه سخرية

13
00:01:05,900 --> 00:01:08,943
من الأم المباركة
والرب يسوع.

14
00:01:08,944 --> 00:01:12,071
هذه سخرية
من كل ما هو مقدس.

15
00:01:12,072 --> 00:01:14,617
هذا بصق
في وجه الله.

16
00:01:15,367 --> 00:01:18,119
قال صبي يبلغ من العمر 14 عامًا
أن يكون مهووسا بالشيطان

17
00:01:18,120 --> 00:01:20,163
طعن والدته حتى الموت
خلال عطلة نهاية الأسبوع

18
00:01:20,164 --> 00:01:21,790
ثم انتحر.

19
00:01:21,791 --> 00:01:23,541
خلال الشهر الماضي،
لقد تطور توم

20
00:01:23,542 --> 00:01:26,002
مصلحة غير صحية في الشيطان.

21
00:01:26,003 --> 00:01:27,670
أتذكر
دخل إلى غرفة نومه،

22
00:01:27,671 --> 00:01:30,632
وعلى السرير حيث
رأيت بعض الكتب.

23
00:01:30,633 --> 00:01:31,966
و فتح الكتب

24
00:01:31,967 --> 00:01:33,718
كان لديه بعض
كتابات غريبة جدا

25
00:01:33,719 --> 00:01:36,721
من اتباع الشيطان
ووهب حياته للشيطان.

26
00:01:36,722 --> 00:01:39,808
وكان الحي
فتى الورق، الطالب النموذجي،

27
00:01:39,809 --> 00:01:42,977
والآن، باعترافه الخاص،
قاتل شيطاني.

28
00:01:42,978 --> 00:01:48,776
أعتقد أن توم جونيور.
كانت له علاقة مع الشيطان.

29
00:01:49,568 --> 00:01:53,572
بمجرد أن يمتلك الإنسان
ليس لديهم سيطرة.

30
00:01:54,406 --> 00:01:55,490
في ذلك الطابق السفلي...

31
00:01:56,909 --> 00:01:59,619
...كان توم ممسوسًا

32
00:01:59,620 --> 00:02:02,205
بواسطة القوى الشيطانية

33
00:02:02,206 --> 00:02:03,791
لقتل والدته.

34
00:02:05,668 --> 00:02:08,837
مقتل الأم
من قبل ابنها

35
00:02:08,838 --> 00:02:10,964
هو أبعد من الفهم.

36
00:02:10,965 --> 00:02:13,883
هذا ليس طبيعيا.
هذا ليس طبيعيا.

37
00:02:13,884 --> 00:02:17,096
إنه مضاد لكل شيء
هذا مقدس وجيد.

38
00:02:42,538 --> 00:02:46,040
يستحضر الشر
آلاف الصور في أذهاننا

39
00:02:46,041 --> 00:02:48,877
من الناس الملتوية،
أفعال لا توصف،

40
00:02:48,878 --> 00:02:50,588
والأفكار المظلمة.

41
00:02:52,131 --> 00:02:54,257
إنه الظلام
نرى في الآخرين

42
00:02:54,258 --> 00:02:58,428
والظلمة التي نخافها
يكمن داخل أنفسنا.

43
00:02:58,429 --> 00:02:59,971
ولكن ماذا يحدث عندما يكون هذا الشر

44
00:02:59,972 --> 00:03:02,933
يتوقف عن أن يصبح مفهوما
ويأخذ الشكل؟

45
00:03:04,518 --> 00:03:06,686
عندما قتل تومي جونيور والدته

46
00:03:06,687 --> 00:03:09,731
ووجه سيفًا على نفسه،

47
00:03:09,732 --> 00:03:12,151
أشار إلى شيء ما
التي تحدت المنطق.

48
00:03:14,153 --> 00:03:16,154
شيء شرير حقا.

49
00:03:16,155 --> 00:03:18,239
توماس سوليفان
كان عمره 14 سنة.

50
00:03:18,240 --> 00:03:19,991
وكما أفاد ديف رودي،

51
00:03:19,992 --> 00:03:23,077
والده يحاول
لإيجاد طريقة للمغفرة له.

52
00:03:23,078 --> 00:03:24,370
لقد أحببته كثيرا.

53
00:03:24,371 --> 00:03:27,040
لكنه أخذ زوجتي أيضاً،
الذي أحببته.

54
00:03:33,088 --> 00:03:34,589
إذا كنت تقول
لنفسك شيئا من هذا القبيل

55
00:03:34,590 --> 00:03:37,467
لا يمكن أن يحدث أبدا
في مجتمعك، فكر مرة أخرى.

56
00:03:37,468 --> 00:03:39,385
شرطة مقاطعة موريس
توسيع نطاق التحقيق معهم

57
00:03:39,386 --> 00:03:41,679
من جريمة قتل وانتحار غريبة
لتحديد

58
00:03:41,680 --> 00:03:43,806
إذا كان مرتبطا
إلى عبادة شيطانية محلية.

59
00:03:43,807 --> 00:03:45,975
{\an8} وفقًا للشرطة،
طعن توم والدته

60
00:03:45,976 --> 00:03:48,394
{\an8}أكثر من اثنتي عشرة مرة
بسكين صغيرة.

61
00:03:48,395 --> 00:03:51,105
{\an8}جثة بيتي آن سوليفان
تم العثور عليه في الطابق السفلي.

62
00:03:51,106 --> 00:03:53,524
وفي اليوم التالي،
جثة توم سوليفان جونيور

63
00:03:53,525 --> 00:03:55,193
تم العثور عليه في الثلج.

64
00:03:55,194 --> 00:03:57,528
لقد قطع
معصمه وحلقه.

65
00:03:57,529 --> 00:03:59,447
لقد كانت هذه جريمة قتل وحشية.

66
00:03:59,448 --> 00:04:03,034
لقد كان هذا انتحارًا،
كما تعلمون، عنيفة جداً.

67
00:04:13,003 --> 00:04:16,130
مسرح الجريمة
الصور وصور التشريح

68
00:04:16,131 --> 00:04:19,884
وأظهر أنه قطع معصمه
ثم أخذ السكين

69
00:04:19,885 --> 00:04:21,844
ضعه من أذن واحدة
إلى الأذن الأخرى

70
00:04:21,845 --> 00:04:23,388
وسحبها عبر حلقه.

71
00:04:23,389 --> 00:04:24,555
عبر الحق.

72
00:04:24,556 --> 00:04:26,976
أم، أعني، الرسم.

73
00:04:28,686 --> 00:04:30,728
لرؤية الصورة
من عودة رأسه

74
00:04:30,729 --> 00:04:33,982
ورؤية هذه الفجوة الواسعة...

75
00:04:33,983 --> 00:04:36,944
كما تعلمون، لقتل نفسه
بالطريقة التي فعلها..

76
00:04:38,404 --> 00:04:40,947
..يروج لها
الكثير من الأسئلة.

77
00:04:44,952 --> 00:04:46,828
بالنسبة للشخص العادي،
انها مثل، حسنا،

78
00:04:46,829 --> 00:04:49,080
إذا كان تحت
بعض تأثيرات المخدرات،

79
00:04:49,081 --> 00:04:51,666
أعني أن هذا يمكن أن يصنع الناس
افعل كل أنواع الأشياء.

80
00:04:51,667 --> 00:04:53,793
لكن من التقارير
وكما تعلمون،

81
00:04:53,794 --> 00:04:55,586
التحدث مع المحققين
في ذلك الوقت،

82
00:04:55,587 --> 00:04:57,714
لم يكن هناك مخدرات ولا كحول.

83
00:04:57,715 --> 00:05:01,259
أم، كما تعلمون، فقط، أم...

84
00:05:01,260 --> 00:05:03,262
كيف حدث ذلك؟

85
00:05:05,389 --> 00:05:07,557
توم سوليفان جونيور
وصفه الجيران

86
00:05:07,558 --> 00:05:09,183
كالطفل الأمريكي بالكامل،

87
00:05:09,184 --> 00:05:11,644
طالب في الصف الثامن
الذي أحب البيسبول...

88
00:05:11,645 --> 00:05:13,688
كيف طفل
الذهاب إلى المدرسة هناك

89
00:05:13,689 --> 00:05:15,815
وبعد
كل تلك المزايا...

90
00:05:15,816 --> 00:05:20,570
كما تعلمون، لماذا فعلت
هذا البالغ من العمر 13 أو 14 عامًا،

91
00:05:20,571 --> 00:05:25,199
الصف الثامن
طفل المدرسة الكاثوليكية يفعل هذا؟

92
00:05:25,200 --> 00:05:29,037
{\an8} قال لبعض الأطفال
أن كان لديه رؤية

93
00:05:29,038 --> 00:05:30,621
{\an8}أن الشيطان جاءه.

94
00:05:30,622 --> 00:05:32,958
{\an8}كان للشيطان وجهه عليه.

95
00:05:33,751 --> 00:05:35,293
{\an8}فقال له الشيطان
لقتل عائلته

96
00:05:35,294 --> 00:05:37,545
{\an8}ثم اخرج
والتبشير بالشيطانية.

97
00:05:43,010 --> 00:05:44,802
{\an8} كان فهمي

98
00:05:44,803 --> 00:05:46,763
{\an8}أن تومي كتب ورقة بحثية

99
00:05:46,764 --> 00:05:49,475
{\an8}عن عبادة الشيطان في الفصل.

100
00:05:50,893 --> 00:05:54,270
{\an8} أعتقد أن المدرسة
بدأت الورقة في شهر أكتوبر تقريبًا،

101
00:05:54,271 --> 00:05:57,524
{\an8}متى كان لا بد من القيام بذلك
عطلة عيد الشكر.

102
00:05:58,609 --> 00:06:03,654
شيء ضمن بحثه
أثار تعلقه بها،

103
00:06:03,655 --> 00:06:05,615
وبعد ذلك فقط
بقي متورطا فيه.

104
00:06:05,616 --> 00:06:09,494
لكنها انحدرت
سريع جداً معه

105
00:06:09,495 --> 00:06:14,082
في بضع فقط
أسابيع، تغير سلوك تومي.

106
00:06:14,083 --> 00:06:15,958
انها مجرد تهب العقل.
إنه حقا كذلك.

107
00:06:15,959 --> 00:06:18,377
من الصعب حقًا، كما تعلمون،
لف رأسك حوله.

108
00:06:18,378 --> 00:06:20,296
{\an8}إنه كذلك بالفعل.

109
00:06:20,297 --> 00:06:22,590
{\an8} قالت العائلة أنه كان كذلك
التورط في عبادة الشيطان،

110
00:06:22,591 --> 00:06:24,300
{\an8}وهذا ما يفعله الناس
كانوا قلقين بشأن،

111
00:06:24,301 --> 00:06:25,968
{\an8}هل هو ممسوس.

112
00:06:25,969 --> 00:06:28,054
أخبرتنا الأخت فيلومينا

113
00:06:28,055 --> 00:06:30,723
أنهم كانوا لديهم بعض
مخاوف بشأن سلوك تومي.

114
00:06:32,768 --> 00:06:35,103
لقد كنت مثل،
"حسنا، دعونا نذهب إلى المدرسة

115
00:06:35,104 --> 00:06:36,979
ومعرفة
ماذا يمكنهم أن يخبرونا."

116
00:06:46,406 --> 00:06:48,825
كانت الشرطة في بلدي
مكتبه في صباح اليوم التالي،

117
00:06:48,826 --> 00:06:50,536
في صباح يوم الاثنين.

118
00:06:51,912 --> 00:06:53,454
فقالوا: نريد أن نذهب

119
00:06:53,455 --> 00:06:56,416
والحصول على جميع كتبه
من مكتبه."

120
00:06:57,334 --> 00:07:00,419
كلامي الأول--
شعرت أنه يجب أن أقول ذلك--

121
00:07:00,420 --> 00:07:03,965
كان: "لم أتعامل قط
بأي شيء مثل هذا من قبل."

122
00:07:03,966 --> 00:07:08,052
وأعتقد أنه كان كذلك
بول هارت الذي قال...

123
00:07:08,053 --> 00:07:10,596
"ولا نحن كذلك."

124
00:07:10,597 --> 00:07:14,225
لقد كان متوتراً للغاية،
بعبارة ملطفة.

125
00:07:14,226 --> 00:07:16,978
كان هناك الكثير من القلق
حول ما حدث

126
00:07:16,979 --> 00:07:20,148
وكيف حدث هذا.

127
00:07:25,946 --> 00:07:28,698
مدرس اللغة الانجليزية
جعلهم يصنعون المجلات.

128
00:07:31,118 --> 00:07:33,411
لقد كانت تحاول فقط
للحصول على الطلاب

129
00:07:33,412 --> 00:07:35,705
لوضع أفكارهم أسفل.

130
00:07:41,378 --> 00:07:44,213
وكانت المجلة شخصية،

131
00:07:44,214 --> 00:07:47,717
وأنا لن أنظر أبدا
في مجلة الطفل،

132
00:07:47,718 --> 00:07:49,969
لكن الشرطة تستطيع ذلك.

133
00:08:02,524 --> 00:08:06,819
بدأوا كل يوم بالكتابة
نوع من مجلة خاصة.

134
00:08:20,876 --> 00:08:24,879
المخططات الأولية
كانت من الشخصيات الكرتونية

135
00:08:24,880 --> 00:08:27,506
ميكي ماوس وكل شيء
سوف تتخيل

136
00:08:27,507 --> 00:08:30,176
أن المراهق، كما تعلمون،
قد يكون الرسم.

137
00:08:36,934 --> 00:08:39,810
ومن ثم تدريجيا
أصبحت أكثر قتامة.

138
00:08:39,811 --> 00:08:43,981
كما تعلمون، ذهب من
ميكي ماوس لصور،

139
00:08:43,982 --> 00:08:48,028
مثل شخص مقرن
تشبه ربما الشيطان.

140
00:08:51,448 --> 00:08:54,033
كانت هناك بعض النجوم الخماسية.

141
00:08:54,034 --> 00:08:58,329
وكما حصل
نوع من أغمق وأكثر قتامة،

142
00:08:58,330 --> 00:09:01,500
لم يظهر شيء لأنه
لم يكن أي شيء شاركوه.

143
00:09:03,085 --> 00:09:05,253
كراسة الرسم
بدأت في اتخاذ

144
00:09:05,254 --> 00:09:09,715
{\an8}أكثر شرًا وغضبًا
الشعور حيال ذلك.

145
00:09:13,470 --> 00:09:17,223
تومي لم يكن سعيدا.
لم يكن طفلا سعيدا.

146
00:09:19,893 --> 00:09:25,147
على الفور،
يمكنك أن ترى أنه تأثر،

147
00:09:25,148 --> 00:09:28,360
مهووس بالعالم الشيطاني.

148
00:09:29,486 --> 00:09:32,154
الأدلة
عما كان يفكر فيه

149
00:09:32,155 --> 00:09:35,200
على أساس يومي
كان في ذلك الكتاب.

150
00:09:37,119 --> 00:09:38,953
جنبا إلى جنب مع
كراسة الرسم تومي,

151
00:09:38,954 --> 00:09:42,373
تم الكشف عن Jefferson PD
العديد من إدخالات دفتر اليومية،

152
00:09:42,374 --> 00:09:44,709
{\an8}مثل هذا.

153
00:09:44,710 --> 00:09:46,877
{\an8}"اليوم رائع حقًا.

154
00:09:46,878 --> 00:09:49,297
{\an8}أنا حقًا أكره الله وأحبه.

155
00:09:49,298 --> 00:09:51,716
{\an8}الشيطان هو مثلي الأعلى.

156
00:09:51,717 --> 00:09:56,345
{\an8}سأقوم وأنتصر على الخير
للبشرية إلى الأبد.

157
00:09:56,346 --> 00:09:58,556
{\an8}وعند نهاية العالم
يأتي حولها،

158
00:09:58,557 --> 00:10:01,935
{\an8}سأنزل إلى الجحيم
لتحقيق إرادة لوسيفر.

159
00:10:02,853 --> 00:10:05,479
{\an8}حسنًا، أنا حقًا
يجب أن تذهب الآن.

160
00:10:05,480 --> 00:10:07,357
{\an8}لذا، إلى اللقاء."

161
00:10:08,942 --> 00:10:10,776
{\an8}أعني أن هذه هي يومياته.

162
00:10:10,777 --> 00:10:12,862
{\an8}هذا ليس من أجل
الاستهلاك العام.

163
00:10:12,863 --> 00:10:14,989
هذا ما كان عليه
شعور حقا.

164
00:10:30,297 --> 00:10:32,007
{\an8}نعم.

165
00:10:33,050 --> 00:10:36,093
{\an8}لقد درست
هذا النوع من الصور.

166
00:10:36,094 --> 00:10:37,887
{\an8}أعتقد أنه يعكس تومي

167
00:10:37,888 --> 00:10:40,765
{\an8}فهم عميق
من الشيطان أو السحر.

168
00:10:40,766 --> 00:10:43,267
{\an8}وأرى علامات منبهة هناك

169
00:10:43,268 --> 00:10:45,853
{\an8}لشخص ما على دراية.

170
00:10:45,854 --> 00:10:49,732
{\an8}كمؤرخ،
أنا أدرس عبادة الشيطان.

171
00:10:49,733 --> 00:10:53,778
أنا عالم السحر والتنجيم.
أنا باحث. أنا على الطريق.

172
00:10:53,779 --> 00:10:56,364
وأنا توثيق
ما أجده في الطريق

173
00:10:56,365 --> 00:10:58,950
سواء في المصطلحات
من التاريخ والممارسة.

174
00:11:01,078 --> 00:11:04,705
بالنسبة لي، فهم غامض،

175
00:11:04,706 --> 00:11:07,124
المشاركة
في الحركات الغامضة

176
00:11:07,125 --> 00:11:08,918
يتطلب الجلد في اللعبة.

177
00:11:08,919 --> 00:11:12,588
{\an8}يتطلب الكثير من
التدريب العملي على البحث والممارسة.

178
00:11:15,258 --> 00:11:18,803
{\an8}وهنا نرى أنه ممسك
الصليب العكسي

179
00:11:18,804 --> 00:11:21,055
{\an8}في يده اليسرى.

180
00:11:21,056 --> 00:11:23,557
{\an8}والمسار الأيسر

181
00:11:23,558 --> 00:11:27,228
يُقال أن {\an8} هو المسار
من الشيطانية،

182
00:11:27,229 --> 00:11:31,816
{\an8}حيث الباحث الفردي
يحاول

183
00:11:31,817 --> 00:11:37,321
{\an8}للتطوير
بعض القوى الخارقة--

184
00:11:37,322 --> 00:11:41,742
{\an8}الارتفاع أو تحديد الموقع
أو قوة عظمى.

185
00:11:41,743 --> 00:11:46,997
{\an8}لذا فإن الاعتقاد بأن
القوى اليسرى تمتلك تلك القوة

186
00:11:46,998 --> 00:11:48,624
أنه ربما لم يتمكن من العثور عليها

187
00:11:48,625 --> 00:11:53,170
في الآخر،
مداخل أكثر تقليدية

188
00:11:53,171 --> 00:11:54,755
التي كانت مفتوحة له،

189
00:11:54,756 --> 00:11:57,925
انه يدعو الشيطان
للبحث عن السلطة.

190
00:12:00,637 --> 00:12:02,680
{\an8}هذا أمر رائع بالنسبة لي

191
00:12:02,681 --> 00:12:07,351
{\an8}لأن ما نراه
في هذه الصورة الأكثر وضوحا

192
00:12:07,352 --> 00:12:11,439
{\an8} هو شخصية ذات قرون
مع رأس شخص مقطوع.

193
00:12:11,440 --> 00:12:17,404
{\an8}هذه المرة، تومي يبدع
لغة، نوع من النص.

194
00:12:19,072 --> 00:12:22,199
{\an8}الكلمات في الأعلى
من الصورة يبدو لي

195
00:12:22,200 --> 00:12:26,037
{\an8}أن يكون "العالم الشرير"
مكتوب إلى الوراء.

196
00:12:27,372 --> 00:12:31,542
{\an8}قطعة واحدة من التقاليد الشيطانية
الذي يمر عبر العصور

197
00:12:31,543 --> 00:12:33,419
هل تلك الشياطين

198
00:12:33,420 --> 00:12:35,546
كما المصطلح
يستخدم بشكل تقليدي،

199
00:12:35,547 --> 00:12:36,922
إنهم يحبون الأشياء إلى الوراء.

200
00:12:36,923 --> 00:12:40,176
{\an8}إنهم يحبون الأشياء رأسًا على عقب.

201
00:12:40,177 --> 00:12:42,803
{\an8}من الواضح أنه جلب التفاصيل

202
00:12:42,804 --> 00:12:45,681
{\an8}أكثر تعقيدًا بعض الشيء
مما قد تجده

203
00:12:45,682 --> 00:12:48,351
{\an8}في كتب من
المكتبة العامة المحلية.

204
00:12:51,730 --> 00:12:55,483
{\an8}في هذا الرسم،
من الواضح أنك ترى شخصًا ما

205
00:12:55,484 --> 00:12:58,194
{\an8}من هو الأكثر ذكاءً

206
00:12:58,195 --> 00:13:01,239
{\an8}إلى الوحشية
مما يصوره.

207
00:13:02,407 --> 00:13:05,242
{\an8} هذا الرسم،
أثناء التحقيق،

208
00:13:05,243 --> 00:13:07,369
{\an8}حسنًا، إنها واحدة من تلك
قطع من المعلومات

209
00:13:07,370 --> 00:13:10,206
{\an8}هذا عالق هنا.

210
00:13:10,207 --> 00:13:13,335
{\an8} الضحية
لديه تعبير عن اليأس.

211
00:13:14,669 --> 00:13:16,837
{\an8}مع قطع اليد،

212
00:13:16,838 --> 00:13:19,715
{\an8}الأضرار التي تلحق بالجسم،
إلى الرأس والوجه.

213
00:13:19,716 --> 00:13:22,510
هناك ...

214
00:13:22,511 --> 00:13:25,638
والتمتع بالقسوة
في الصورة.

215
00:13:25,639 --> 00:13:28,974
{\an8}سوف تنظر إليه
ويمكنك القول...

216
00:13:28,975 --> 00:13:31,644
{\an8}كان ذلك تصويرًا ورسمًا

217
00:13:31,645 --> 00:13:34,688
{\an8}ما حدث في النهاية
إلى والدته.

218
00:13:37,067 --> 00:13:39,985
تومي لم يكن وحده
في مصلحته

219
00:13:39,986 --> 00:13:42,905
{\an8}أو في طريقة تعبيره عن نفسه.

220
00:13:42,906 --> 00:13:45,157
{\an8}أنا نفسي
لديك أكوام من أجهزة الكمبيوتر المحمولة

221
00:13:45,158 --> 00:13:47,826
{\an8}برسومات مشابهة قمت بإنشائها
عندما كنت في مثل عمره.

222
00:13:57,045 --> 00:13:59,672
والأمر هو،
لقد تبين أنني بخير.

223
00:13:59,673 --> 00:14:01,924
في الواقع، تلك الإلهامات
خدمني بشكل جيد للغاية

224
00:14:01,925 --> 00:14:04,718
طوال مسيرتي
والاستمرار في القيام بذلك.

225
00:14:04,719 --> 00:14:07,346
لكن في بعض الأحيان
لا يمكن تجاهل العلامات.

226
00:14:07,347 --> 00:14:08,806
كوالد الآن،

227
00:14:08,807 --> 00:14:10,558
وأنا أفهم هذا الخوف
من عدم المعرفة

228
00:14:10,559 --> 00:14:12,059
ما يمر
رأس طفلي.

229
00:14:12,060 --> 00:14:14,395
كيف يمكنني؟
وكيف يمكن لأي شخص أن يعرف

230
00:14:14,396 --> 00:14:16,313
ما كان يمر
عقل تومي

231
00:14:16,314 --> 00:14:18,232
وأنه سوف يفعل ذلك
عبور هذا الخط

232
00:14:18,233 --> 00:14:21,026
من الخيال
إلى شيء مادي؟

233
00:14:30,328 --> 00:14:34,790
في ذلك اليوم عندما
لقد تحدثت مع توم في مكتبي...

234
00:14:34,791 --> 00:14:37,001
توم،
هل يمكنك أن تقول لي...

235
00:14:37,002 --> 00:14:39,921
...النظرة الفولاذية في عينيه.

236
00:14:41,006 --> 00:14:44,383
لم يكن لدي أي شخص أبدا
انظر إلي بهذه الطريقة، من أي وقت مضى.

237
00:14:48,597 --> 00:14:52,017
قال: "لقد فات الأوان".

238
00:14:53,643 --> 00:14:56,478
وشعرت...

239
00:14:56,479 --> 00:14:58,105
لقد فات الأوان.

240
00:15:05,530 --> 00:15:07,198
الغرفة كلها أصبحت باردة.

241
00:15:08,450 --> 00:15:13,495
كنت أشعر...
مجرد مبردة جدا.

242
00:15:13,496 --> 00:15:15,289
لذا...

243
00:15:15,290 --> 00:15:17,166
لقد فات الأوان.

244
00:15:17,167 --> 00:15:20,002
لا أستطيع أن أصف ذلك بالكلمات.

245
00:15:20,003 --> 00:15:23,380
لا يسعني إلا أن أقول...

246
00:15:23,381 --> 00:15:26,383
ذلك بالنسبة لي...

247
00:15:26,384 --> 00:15:28,803
هذا يخيفني أكثر.

248
00:15:31,640 --> 00:15:33,474
الشيطان حقيقي.

249
00:15:36,978 --> 00:15:40,023
الشيطان هو العكس..

250
00:15:42,525 --> 00:15:47,322
وعداء الله.

251
00:15:48,615 --> 00:15:51,992
الأمر صعب جدًا بالنسبة لي..

252
00:15:51,993 --> 00:15:55,829
حقا...

253
00:15:55,830 --> 00:15:58,916
فهم...

254
00:15:58,917 --> 00:16:00,876
الشر.

255
00:16:00,877 --> 00:16:03,295
لكني أعلم أنه موجود.

256
00:16:03,296 --> 00:16:05,924
وأنا أعلم أنه يأخذ الناس بعيدا.

257
00:16:06,841 --> 00:16:09,302
وأنا أعلم
أن الناس يختارون الشر.

258
00:16:11,805 --> 00:16:14,223
عدت إلى مكتبي.

259
00:16:14,224 --> 00:16:15,683
قال نائب مديري

260
00:16:15,684 --> 00:16:18,268
"هل تريد التحدث
للسيدة سوليفان؟"

261
00:16:18,269 --> 00:16:20,312
فقلت: "أوه، نعم."

262
00:16:20,313 --> 00:16:23,649
بيتي آن,
من الجيد رؤيتك.

263
00:16:23,650 --> 00:16:30,072
كانت السيدة سوليفان مخلصة
متطوع في المدرسة .

264
00:16:30,073 --> 00:16:33,200
في وقت الغداء،
كانت ستذهب إلى الفصل الدراسي

265
00:16:33,201 --> 00:16:36,161
ويكون هناك للأطفال
كما كانوا يأكلون

266
00:16:36,162 --> 00:16:38,706
ثم أخرجهم
في الملعب.

267
00:16:38,707 --> 00:16:42,544
لقد كان عملاً بطولياً
وقد فعلت ذلك بأمانة.

268
00:16:44,170 --> 00:16:46,588
لقد كانت أمًا ربة منزل.

269
00:16:46,589 --> 00:16:48,632
ولم يكن لديها أي عمل آخر.

270
00:16:48,633 --> 00:16:51,635
لذلك أنجبت أطفالها
أولوية.

271
00:16:51,636 --> 00:16:53,470
أردت
للاطمئنان معك...

272
00:16:53,471 --> 00:16:56,432
قلت الاطفال
لقد جاء لي.

273
00:16:56,433 --> 00:17:00,102
كانوا قلقين.
المعلمون قلقون.

274
00:17:00,103 --> 00:17:04,898
نحن جميعا قلقون
حول ما يتحدث عنه،

275
00:17:04,899 --> 00:17:06,775
والذي يشمل الشيطان.

276
00:17:12,490 --> 00:17:13,866
وتقول: "أنا أعرف كل شيء عن ذلك.

277
00:17:13,867 --> 00:17:16,034
فأخذ كل كتاب
خارج المكتبة،

278
00:17:16,035 --> 00:17:18,787
وقرأ كل واحد
تغطية لتغطية."

279
00:17:18,788 --> 00:17:20,664
فقالت
"كنت سعيدًا جدًا لأنه كان يقرأ.

280
00:17:20,665 --> 00:17:23,751
لم أهتم بما قرأه."

281
00:17:23,752 --> 00:17:26,837
فقلت: ولكن هناك
أشياء أخرى للقراءة."

282
00:17:29,424 --> 00:17:31,216
قلت: "من فضلك.

283
00:17:31,217 --> 00:17:33,510
أنا أشجعك أنت وزوجك
للتحدث معه."

284
00:17:36,264 --> 00:17:38,515
كان ذلك يوم الخميس.

285
00:17:38,516 --> 00:17:41,227
يوم الجمعة، كان لدينا يوم ثلجي.

286
00:17:42,061 --> 00:17:44,730
صبي يبلغ من العمر 14 عاما
يقال أنه مهووس بالشيطان

287
00:17:44,731 --> 00:17:46,982
طعن والدته حتى الموت
خلال عطلة نهاية الأسبوع

288
00:17:46,983 --> 00:17:48,609
ثم انتحر.

289
00:17:48,610 --> 00:17:52,321
لقد قتل والدته
ليلة السبت.

290
00:17:52,322 --> 00:17:56,201
وفي مكان ما قبل أن يجدوا
له، لقد قتل نفسه.

291
00:17:58,036 --> 00:18:04,082
والآن لدينا جريمة قتل
وانتحار في مدرستنا.

292
00:18:09,005 --> 00:18:12,967
الحقيقة تقال...
اعتقدت أنه كان خطأي.

293
00:18:15,970 --> 00:18:20,140
لأنني سألتها
للتحدث معه.

294
00:18:24,521 --> 00:18:27,189
إنه شيء فظيع
أعتقد أنه في غضون أسبوعين

295
00:18:27,190 --> 00:18:29,483
شاب يمكن أن يتغير

296
00:18:29,484 --> 00:18:34,530
ويصبح هذا الوحش،
انت تعلم...

297
00:18:34,531 --> 00:18:36,240
وهذا الاهتمام بالشيطان.

298
00:18:36,241 --> 00:18:39,493
لا، ليس هناك ما يكفي من الوقت
لكي يحدث ذلك.

299
00:18:42,038 --> 00:18:43,622
الأمر واضح بالنسبة لي،

300
00:18:43,623 --> 00:18:46,834
بناء على ما شهدته
في حياتي الخاصة

301
00:18:46,835 --> 00:18:49,545
وفي الوزارة
العمل مع الناس،

302
00:18:49,546 --> 00:18:51,630
التي نتعامل معها
مع شيء هنا

303
00:18:51,631 --> 00:18:54,758
وهذا أمر مظلم للغاية، خارق للطبيعة،

304
00:18:54,759 --> 00:18:58,136
شريرة وخطيرة..

305
00:18:58,137 --> 00:18:59,805
وحقيقي.

306
00:19:04,102 --> 00:19:06,478
هل من الممكن
أن تومي كان على اتصال

307
00:19:06,479 --> 00:19:10,232
مع نوع ما من الكيان غير المرئي،

308
00:19:10,233 --> 00:19:13,193
نوع ما
الوجود الميتافيزيقي،

309
00:19:13,194 --> 00:19:15,362
يا له من شخص
قد نسميه حيازة؟

310
00:19:15,363 --> 00:19:18,324
بالطبع هذا ممكن.
بالطبع هذا ممكن.

311
00:19:20,451 --> 00:19:25,914
أشعر باليقين بوجودها
بعض حالات الحيازة

312
00:19:25,915 --> 00:19:28,626
التي تستعصي على كل تفسير.

313
00:19:29,586 --> 00:19:31,545
لن آخذ أبدا
الخارق

314
00:19:31,546 --> 00:19:33,756
أو خارج الجسم
خارج الطاولة.

315
00:19:35,967 --> 00:19:40,762
الحيازة وطرد الارواح الشريرة
هي موضوعات مرجعية على نطاق واسع

316
00:19:40,763 --> 00:19:42,973
الذي سمع عنه معظم الجميع،

317
00:19:42,974 --> 00:19:46,561
بسبب الترفيه بشكل رئيسي.

318
00:19:47,854 --> 00:19:52,566
ألق نظرة على الرقم
من الأفلام التي تنطوي على عبادة الشيطان.

319
00:19:52,567 --> 00:19:54,735
في "طارد الأرواح الشريرة"،
إنها القوة الهائلة

320
00:19:54,736 --> 00:19:57,613
من الشيطان نفسه
السيطرة على جسد فتاة صغيرة

321
00:19:57,614 --> 00:20:00,116
ضد إرادة الكاهن.

322
00:20:01,117 --> 00:20:03,161
أنا أحب الأفلام
عن التملك والشر.

323
00:20:04,954 --> 00:20:06,830
أفلام مثل "طفل روزماري"...

324
00:20:06,831 --> 00:20:09,541
هذا ليس حلما!
هذا يحدث حقا!

325
00:20:09,542 --> 00:20:12,044
قوة المسيح
يجبرك!

326
00:20:12,045 --> 00:20:14,630
-..."الطارد"...
- كل هذا من أجلك!

327
00:20:14,631 --> 00:20:17,049
...والمفضلة الشخصية
من عندي "الفأل"

328
00:20:17,050 --> 00:20:20,093
أشعلت نارا ثقافية هائلة.

329
00:20:20,094 --> 00:20:22,971
لكنهم لم يكونوا فقط على وشك
الرعب الخارق.

330
00:20:22,972 --> 00:20:25,766
لقد كانت قصصاً
عن الناس العاديين كل يوم

331
00:20:25,767 --> 00:20:28,310
دفع إلى شيء ما
لم يتمكنوا من شرح.

332
00:20:28,311 --> 00:20:31,689
وهذا مرعب.
يضربك على المستوى البدائي.

333
00:20:33,942 --> 00:20:37,778
تم تأسيس "طارد الأرواح الشريرة".
حول القضية الحقيقية لرولاند دو،

334
00:20:37,779 --> 00:20:40,739
صبي في الأربعينيات
الذي يُزعم أنه أصبح ممسوسًا

335
00:20:40,740 --> 00:20:41,908
بعد استخدام لوحة الويجا.

336
00:20:44,369 --> 00:20:48,080
وانتشرت قصته
إثارة الجدل.

337
00:20:48,081 --> 00:20:51,541
هل كانت حيازة
أو أي شيء آخر؟

338
00:20:53,294 --> 00:20:56,254
من خلال تخيل قصة دو
إلى "طارد الأرواح الشريرة"،

339
00:20:56,255 --> 00:20:59,132
أخذ صانعو الأفلام هذا الخوف
وتضخيمها،

340
00:20:59,133 --> 00:21:01,134
تشكيل جيل
في التفكير

341
00:21:01,135 --> 00:21:04,973
أن شيئا غريبا
يمكن أن يكون علامة على الشيطان.

342
00:21:06,057 --> 00:21:10,185
يا الله يا ابن الله .
قوة لا تُقهر!

343
00:21:10,186 --> 00:21:12,521
كم عدد طرد الارواح الشريرة
هل قمت بأداء نفسك؟

344
00:21:12,522 --> 00:21:14,606
{\an8}لقد كنت أفعل ذلك
منذ حوالي خمس سنوات حتى الآن

345
00:21:14,607 --> 00:21:16,650
{\an8}وحوالي 20 سنويًا،
لذلك فهو حوالي 100.

346
00:21:16,651 --> 00:21:21,321
{\an8}كان هناك ارتفاع طفيف
من قضايا الحيازة المفترضة

347
00:21:21,322 --> 00:21:24,366
على مدى السنوات العشرين الماضية أو نحو ذلك
هنا في الولايات المتحدة،

348
00:21:24,367 --> 00:21:27,327
لدرجة أن الفاتيكان

349
00:21:27,328 --> 00:21:30,872
لقد تضاعف خمس مرات تقريبًا

350
00:21:30,873 --> 00:21:35,460
عدد الكنيسة التي أقرتها
طرد الأرواح الشريرة هنا في الولايات المتحدة

351
00:21:37,630 --> 00:21:40,048
{\an8}إنه أمر مثير للجدل بشدة،
وبعد كلمة

352
00:21:40,049 --> 00:21:42,926
{\an8}من مؤتمر في إيطاليا
هو أن المزيد من الكهنة

353
00:21:42,927 --> 00:21:45,178
{\an8}يجب أن يتم تدريبهم على طرد الأرواح الشريرة.

354
00:21:54,647 --> 00:21:56,523
لدي شعور في يدي.

355
00:21:56,524 --> 00:21:59,401
لم أحركهم بنفسي.

356
00:21:59,402 --> 00:22:01,111
لقد تم نقلهم بالنسبة لي.

357
00:22:01,112 --> 00:22:03,113
ارقد بسلام...

358
00:22:03,114 --> 00:22:07,284
لقد قمت بما أشرنا إليه
إلى في الكنيسة كما طرد الارواح الشريرة.

359
00:22:09,662 --> 00:22:15,417
لقد رأيت امرأة
حيث كانت هناك روح

360
00:22:15,418 --> 00:22:19,713
التي كانت حرفيا
يحاربها من جسدها..

361
00:22:21,591 --> 00:22:24,176
...مثل القبضات التي تخرج منها،
إذا جاز التعبير،

362
00:22:24,177 --> 00:22:27,180
اللكم لي
بينما كنت أصلي لها.

363
00:22:29,140 --> 00:22:34,936
لقد تحدثت إلى الناس ذلك
وقد تم السيطرة عليها من قبل الشر.

364
00:22:34,937 --> 00:22:38,732
عيونهم تتغير
أصواتهم تتغير.

365
00:22:38,733 --> 00:22:40,317
تشعر بوجودك.

366
00:22:40,318 --> 00:22:43,570
تشعر بما هو أبعد من ذلك
ظل الشك

367
00:22:43,571 --> 00:22:46,157
أنت لست مع
الشخص العادي الذي تعرفه.

368
00:23:00,838 --> 00:23:03,548
تم العثور على توم سوليفان.

369
00:23:03,549 --> 00:23:05,384
قطع المعصم.

370
00:23:06,344 --> 00:23:10,097
ومن ثم قطع الرقبة
على طول الطريق إلى العظام.

371
00:23:10,098 --> 00:23:13,267
والرأس معلق فقط
بواسطة عظمة الرقبة.

372
00:23:14,310 --> 00:23:17,270
الآن، ماذا، هل قطع الشخص
رقبته ومن ثم القيام به--

373
00:23:17,271 --> 00:23:19,564
هؤلاء؟ يديه؟ لا.

374
00:23:19,565 --> 00:23:22,651
أو افعل اليدين أولاً
ثم افعل-- لا.

375
00:23:22,652 --> 00:23:24,487
هذا غير ممكن.

376
00:23:25,029 --> 00:23:27,823
كان هناك شيء ما
عالم آخر حول هذا الموضوع...

377
00:23:27,824 --> 00:23:30,118
كما لو كان يسيطر عليه
أو تمتلكه روح.

378
00:23:43,798 --> 00:23:46,550
عادة فرد
يصبح ممسوسا

379
00:23:46,551 --> 00:23:52,389
بشيء هو أو هي
لم يذهب للبحث عنه.

380
00:24:01,149 --> 00:24:03,901
لكن تومي عن عمد
سعى لهذه التجربة.

381
00:24:09,991 --> 00:24:13,786
لذلك لن أفعل ذلك على وجه التحديد
وصفها بأنها حيازة.

382
00:24:14,704 --> 00:24:16,830
شيء
<i>يأخذ</i> منك.

383
00:24:16,831 --> 00:24:19,708
إنه ليس ضيفًا مدعوًا.

384
00:24:19,709 --> 00:24:21,376
إذا اتصل تومي
مع شيء ما،

385
00:24:21,377 --> 00:24:23,171
لقد كان ضيفًا مدعوًا.

386
00:24:39,979 --> 00:24:42,856
عندما توم
وكتب ميثاقا مع الشيطان

387
00:24:42,857 --> 00:24:45,984
لقد كان بمثابة عقد قانوني،
اذا شئت.

388
00:24:50,031 --> 00:24:53,492
{\an8}القصة كاملة
هو في الاتفاق الذي كتبه.

389
00:24:56,078 --> 00:24:57,162
على ما يرام. لذا...

390
00:24:57,163 --> 00:24:58,705
"إلى أعظم شياطين الجحيم.

391
00:24:58,706 --> 00:25:00,999
أنا، توم سوليفان،
أود أن تجعل

392
00:25:01,000 --> 00:25:03,294
تبادل رسمي معك."

393
00:25:04,045 --> 00:25:07,923
إذا أعطيتني الأكثر تطرفا
بكل القوى السحرية..

394
00:25:13,888 --> 00:25:16,264
...سأستخدمها بحكمة

395
00:25:16,265 --> 00:25:19,351
لإغراء أكبر عدد من الناس
قدر الإمكان

396
00:25:19,352 --> 00:25:21,771
وأن يفعلوا الشر ويتبعوك."

397
00:25:23,564 --> 00:25:27,235
وهذا أمر مقلق للغاية.
لرؤيتها مكتوبة في الواقع.

398
00:25:29,237 --> 00:25:32,072
عندما تلعب مع الشر
على هذا المستوى...

399
00:25:33,574 --> 00:25:39,287
...وأنت تدعو
المخادع مباشرة

400
00:25:39,288 --> 00:25:41,206
و كلاب الجحيم...

401
00:25:43,459 --> 00:25:45,335
.. سوف يستجيبون

402
00:25:51,175 --> 00:25:52,468
سوف يستجيبون.

403
00:25:55,054 --> 00:25:57,639
تومي، ما أنت
تفعل هنا؟

404
00:25:57,640 --> 00:25:59,307
يجب أن تكون في السرير.

405
00:25:59,308 --> 00:26:01,935
{\an8} "سأقتل
العديد من أتباع المسيحية

406
00:26:01,936 --> 00:26:04,437
{\an8}الجادين
في معتقداتهم الدينية."

407
00:26:04,438 --> 00:26:06,773
{\an8}هم.

408
00:26:06,774 --> 00:26:08,484
إنه فقط، اه...

409
00:26:10,111 --> 00:26:11,945
انها متعمدة جدا.

410
00:26:11,946 --> 00:26:13,571
لا أعرف
ما الذي حصل لك.

411
00:26:13,572 --> 00:26:15,074
أنا حقا لا.

412
00:26:17,785 --> 00:26:20,036
لقد كانت قوى روحية..

413
00:26:20,037 --> 00:26:22,289
لن تفعل ذلك حتى
التحدث معي بعد الآن.

414
00:26:22,290 --> 00:26:23,832
.. التي يمكن أن تظهر ...

415
00:26:23,833 --> 00:26:25,041
أنا قلقة حقا
عنك.

416
00:26:25,042 --> 00:26:26,960
.. في المجال المادي.

417
00:26:26,961 --> 00:26:29,671
كيف من المفترض أن أساعدك
إذا كنت لن تتحدث معي؟

418
00:26:35,886 --> 00:26:40,598
وعندما كنت
عقد اتفاق مع إله..

419
00:26:47,648 --> 00:26:48,941
…لابد من التضحية.

420
00:26:52,069 --> 00:26:54,696
مت يا أمي! يموت!

421
00:26:54,697 --> 00:26:57,283
الأم، يموت!
يموت! يموت!

422
00:26:59,160 --> 00:27:01,078
"طوال حياتي الجديدة..

423
00:27:03,706 --> 00:27:06,833
أعدك بالأداء
أي طقوس شيطانية.

424
00:27:12,131 --> 00:27:16,718
سأفعل هذه لإثبات بلدي
الولاء لشياطين الجحيم."

425
00:27:20,097 --> 00:27:22,766
انه يعطي نفسه، المساومة.

426
00:27:22,767 --> 00:27:28,063
يعني تم تحديده
متوازن ومدروس جيدًا.

427
00:27:28,064 --> 00:27:29,189
رائع.

428
00:27:42,078 --> 00:27:44,496
"20 سنة بالضبط
من هذا اليوم...

429
00:27:45,956 --> 00:27:48,209
...أعدك
للانتحار.

430
00:27:49,960 --> 00:27:53,296
في هذا الوقت،
سأذهب مباشرة إلى الجحيم

431
00:27:53,297 --> 00:27:56,091
والعمل معك
كشيطان.

432
00:27:57,843 --> 00:28:01,805
أعتقد أن الشر
سوف ترتفع مرة أخرى

433
00:28:01,806 --> 00:28:04,015
وانتصر على محبة الله."

434
00:28:17,196 --> 00:28:22,076
"إذا كان هذا الاتفاق
موافقتك، قم بالتوقيع أدناه."

435
00:28:30,334 --> 00:28:34,129
لم يكن واعيا
عما كان يفعله

436
00:28:34,130 --> 00:28:36,756
عندما قطع حنجرته.

437
00:28:36,757 --> 00:28:38,466
يمكن أن يكون هناك بنفسه،

438
00:28:38,467 --> 00:28:42,138
ولكن الكيانات التي كانت هناك
عملت من خلاله.

439
00:28:43,013 --> 00:28:45,640
في الواقع،
لن أقول أنه كان انتحارا.

440
00:28:45,641 --> 00:28:48,685
أود أن أقول أنها كانت جريمة قتل مزدوجة.

441
00:28:48,686 --> 00:28:51,312
قتل توم والدته.

442
00:28:51,313 --> 00:28:53,231
لكن توم قُتل

443
00:28:53,232 --> 00:28:56,776
من قبل الكيان الذي قتل
والدته من خلال توم.

444
00:29:09,123 --> 00:29:12,292
ارتكاب ذلك
سوف تقتل عائلتك

445
00:29:14,962 --> 00:29:18,299
{\an8}هذا هو الجزء الذي يجذب الناس
فزع الجميع.

446
00:29:20,009 --> 00:29:21,551
{\an8}وهذا هو المكان
ويكتب على الجانب

447
00:29:21,552 --> 00:29:23,511
{\an8}"لقد قتلت عائلتي بالفعل."

448
00:29:24,930 --> 00:29:26,681
{\an8}أعني،
إنه يمنحني قشعريرة الآن

449
00:29:26,682 --> 00:29:28,475
حتى مجرد قراءتها مرة أخرى.

450
00:29:28,476 --> 00:29:30,018
يا للعجب. رائع.

451
00:29:30,019 --> 00:29:32,188
أنا لم أرى هذا
في وقت ما.

452
00:29:33,272 --> 00:29:34,732
مثير للاهتمام.

453
00:29:36,734 --> 00:29:37,985
حسنًا.

454
00:29:39,069 --> 00:29:42,405
عليك أن تظن أنه كان كذلك
تم الاستيلاء عليها بالتأكيد ،

455
00:29:42,406 --> 00:29:47,285
كما تعلمون، قوة خارجية،
كما تعلمون، الشيطان.

456
00:30:03,761 --> 00:30:06,471
أتذكر، كما تعلمون،
يجري في الجنازة.

457
00:30:08,724 --> 00:30:11,893
يمكنك بالكاد حتى
ادخل إلى الكنيسة.

458
00:30:11,894 --> 00:30:14,479
ظهر الجميع.

459
00:30:14,480 --> 00:30:16,105
أعني،
المدرسة بأكملها كانت هناك.

460
00:30:16,106 --> 00:30:17,358
كأن المدينة بأكملها كانت هناك.

461
00:30:20,694 --> 00:30:22,946
الناس الذين لم يفعلوا ذلك حتى
أعرفه حقًا، كما تعلمون،

462
00:30:22,947 --> 00:30:24,822
مثل، فقط في البكاء.

463
00:30:28,202 --> 00:30:30,662
لقد كان مزيجا
من الناس يشعرون بالرعب فقط

464
00:30:30,663 --> 00:30:32,497
ومحاولة فهم الأشياء،

465
00:30:32,498 --> 00:30:34,165
والجميع
لقد تأثرت به كثيرًا.

466
00:30:38,128 --> 00:30:39,879
أتذكر
عندما حان الوقت

467
00:30:39,880 --> 00:30:41,631
لكي يتم دفنه.

468
00:30:41,632 --> 00:30:44,467
وما زال في ازدياد،
لذا ابقي عينك مفتوحة..

469
00:30:44,468 --> 00:30:47,512
لقد تم إطلاعنا بالفعل.

470
00:30:47,513 --> 00:30:52,892
لقد أرادوا إخبارنا بذلك
أن هذه الطوائف الشيطانية،

471
00:30:52,893 --> 00:30:58,231
إذا كانوا يعتقدون أن تومي
كان في الواقع مملوكا

472
00:30:58,232 --> 00:31:01,568
سوف يأتون
في محاولة لحفر القبر،

473
00:31:01,569 --> 00:31:05,113
لأخذ العظام الطويلة
من الجسم

474
00:31:05,114 --> 00:31:06,281
كشيء مقدس.

475
00:31:08,450 --> 00:31:10,285
{\an8}أنا جوردون كولتر.

476
00:31:10,286 --> 00:31:12,579
{\an8}اليوم هو امتياز لي
لاستضافة هذا البرنامج

477
00:31:12,580 --> 00:31:15,206
{\an8}في منطقة غير معروفة
في إنفاذ القانون.

478
00:31:15,207 --> 00:31:18,251
{\an8}إنها منطقة الطوائف الشيطانية.

479
00:31:18,252 --> 00:31:19,919
هناك العديد من مختلفة
رموز شيطانية.

480
00:31:19,920 --> 00:31:21,671
{\an8}وكما تعلم، سيتم إخبارك بالموعد

481
00:31:21,672 --> 00:31:23,423
{\an8}تذهب إلى أكاديمية الشرطة
أنت ذاهب للتعامل مع

482
00:31:23,424 --> 00:31:25,925
{\an8}- جميع أنواع الأشياء.
-...الفوضى...

483
00:31:25,926 --> 00:31:31,014
{\an8}لكن بالتأكيد ليس شيطانيًا،
ممتلكات شيطانية.

484
00:31:31,015 --> 00:31:34,226
لم يكن ذلك في التدريب.

485
00:31:35,728 --> 00:31:37,645
عمليات القتل التي لا يمكن تفسيرها.

486
00:31:37,646 --> 00:31:39,522
الرموز بجانب الضحايا.

487
00:31:39,523 --> 00:31:42,567
حسنا، هناك تقارير
في كل وقت النشاط الغامض.

488
00:31:42,568 --> 00:31:44,611
لقد وصلتنا تقارير عن الشباب

489
00:31:44,612 --> 00:31:46,362
أصبح أكثر وأكثر
على علم بهذا

490
00:31:46,363 --> 00:31:48,114
والمزيد والمزيد من المشاركين.

491
00:31:48,115 --> 00:31:50,158
ربما الأكثر
نوع خطير من عبادة الشيطان

492
00:31:50,159 --> 00:31:52,827
يأتي في الشكل
من الطوائف الباطنية.

493
00:31:52,828 --> 00:31:54,746
معظمها سرية للغاية،

494
00:31:54,747 --> 00:31:57,666
عادة ما يتم تنظيمها بشكل سري
طقوس في ظلام الليل.

495
00:31:59,585 --> 00:32:01,502
هنا في شمال نيوجيرسي،

496
00:32:01,503 --> 00:32:04,672
كانت هناك مجموعات عبادة
التي كانت نشطة.

497
00:32:04,673 --> 00:32:06,466
كان هناك تجنيد.

498
00:32:08,844 --> 00:32:12,263
أعتقد أن توم
كان متصلا بمجموعة

499
00:32:12,264 --> 00:32:14,308
التي كانت متورطة
مع تهيئته.

500
00:32:15,309 --> 00:32:18,645
...كما نرحب
أميرنا المظلم.

501
00:32:18,646 --> 00:32:21,981
وكان يستخدم كنصيحة
بالسيف تلك الليلة بالشر.

502
00:32:21,982 --> 00:32:24,359
تحية الشيطان.
تحية الشيطان.

503
00:32:24,360 --> 00:32:26,444
وهذا جزء من سلسلة متصلة...

504
00:32:26,445 --> 00:32:29,239
وكان ذلك توم
واحد فقط من اللاعبين.

505
00:32:29,990 --> 00:32:31,699
هناك الكثير.

506
00:32:31,700 --> 00:32:36,121
نحن ننظر إلى مقتطف صغير
عما كان يحدث.

507
00:32:36,580 --> 00:32:38,206
<i>تأخذ الشرطة الصناديق</i>

508
00:32:38,207 --> 00:32:41,209
<ط>مليئة بالعظام
وأدوات شيطانية.</i>

509
00:32:41,210 --> 00:32:43,252
<ط> كنا واقفين
عبر الشارع،</i>

510
00:32:43,253 --> 00:32:45,838
<i>وأحضروا عارضة أزياء
بالدم.</i>

511
00:32:45,839 --> 00:32:48,716
<i>يفكر المسؤولون الآن
جثث الكلاب المشوهة</i>

512
00:32:48,717 --> 00:32:50,885
<i>تم العثور عليها على طول طريق ميلفيل
ربما كان العمل</i>

513
00:32:50,886 --> 00:32:52,512
<i>من عبدة الشيطان.</i>

514
00:32:52,513 --> 00:32:54,305
ربط الطوائف
والخوارق

515
00:32:54,306 --> 00:32:56,891
في نيوجيرسي
ليس حقا امتدادا.

516
00:32:56,892 --> 00:32:59,435
الخط الفاصل بين ما هو حقيقي
والعالم الآخر

517
00:32:59,436 --> 00:33:01,229
لقد شعرت دائما
ضبابية قليلا هنا.

518
00:33:01,230 --> 00:33:03,398
<i>...الخطوط العريضة
لشيء يتحرك على طول</i>

519
00:33:03,399 --> 00:33:05,858
<i>في الغابة، أبقى
على طول الجانب منه.</i>

520
00:33:05,859 --> 00:33:07,777
خذ جيرسي الشيطان،
على سبيل المثال.

521
00:33:07,778 --> 00:33:10,530
<ط> لقد وجدوا المسارات.
لقد وجدت المسارات.</i>

522
00:33:10,531 --> 00:33:12,657
انها واحدة من المفضلة لدي
قصص نار المخيم.

523
00:33:12,658 --> 00:33:15,159
هذا مشوه ومجنح
شيطان الطفل

524
00:33:15,160 --> 00:33:17,245
مع حوافر مشقوقة وذيل،

525
00:33:17,246 --> 00:33:20,415
ولدت في ليلة عاصفة
في أمريكا الاستعمارية..

526
00:33:20,416 --> 00:33:22,917
كانت البصمة أين
تلك السيارة الخضراء الآن.

527
00:33:22,918 --> 00:33:25,712
..وقال اليوم
لتطارد باين بارينز.

528
00:33:25,713 --> 00:33:27,505
ثم هناك
<i>نيوجيرسي غريبة</i>

529
00:33:27,506 --> 00:33:29,882
مجلة
الذي يغوص في الغريب

530
00:33:29,883 --> 00:33:32,051
والأحداث الخارقة
هنا،

531
00:33:32,052 --> 00:33:34,679
تغذية سحر الجمهور
مع الغريب.

532
00:33:34,680 --> 00:33:36,139
{\an8}حيوانات مشوهة
تظهر

533
00:33:36,140 --> 00:33:37,932
{\an8}بالعشرات
في شمال بيرغن.

534
00:33:37,933 --> 00:33:39,851
اكتشاف مروع في نيوارك.

535
00:33:39,852 --> 00:33:42,603
{\an8} <i>تم العثور على الشرطة فقط
الجزء السفلي من جذع الضحية.</i>

536
00:33:42,604 --> 00:33:44,605
عندما تضيف
الضجة الإعلامية في ذلك الوقت..

537
00:33:44,606 --> 00:33:46,649
<i>إنهم يستخدمون المرجل.
يستخدمون عظام الإنسان.</i>

538
00:33:46,650 --> 00:33:50,153
...الانقضاض على قصص
طقوس شيطانية، السيطرة على العقل،

539
00:33:50,154 --> 00:33:51,696
واتفاقيات مظلمة مع الشيطان..

540
00:33:51,697 --> 00:33:53,406
<i>حسنًا، هناك
عدد كبير من الناس</i>

541
00:33:53,407 --> 00:33:55,283
<ط> الذين يعتقدون
في هذا النوع من الأشياء.</i>

542
00:33:55,284 --> 00:33:58,661
...حسنا، كل جريمة،
كل مأساة لا يمكن تفسيرها

543
00:33:58,662 --> 00:34:02,206
يبدو أنه جزء من الكثير
مؤامرة أكبر وأكثر قتامة.

544
00:34:02,207 --> 00:34:05,585
العاصفة المثالية المحلية
الفولكلور والرعب الواقعي.

545
00:34:16,972 --> 00:34:18,931
الشعور العام
في ذلك الوقت

546
00:34:18,932 --> 00:34:22,769
كان أنه كان هناك
الطوائف الشيطانية تحت الأرض

547
00:34:22,770 --> 00:34:27,316
التي كانت تبحث عنها
أماكن معزولة في الغابة.

548
00:34:30,152 --> 00:34:31,986
سمعنا أنه كان هناك
هذه العبادة في الغابة

549
00:34:31,987 --> 00:34:34,739
على بعد بضعة أميال فقط من المدينة.

550
00:34:34,740 --> 00:34:37,950
التضحيات الحيوانية، الخماسي
منحوتة في الأشجار والأشياء.

551
00:34:37,951 --> 00:34:40,787
الحادثة الأخيرة،
جثث ستة حيوانات ميتة

552
00:34:40,788 --> 00:34:42,538
مرتبة على شكل نجمة خماسية.

553
00:34:42,539 --> 00:34:45,042
إنها منطقة
موبوءة بالظاهرة

554
00:34:47,211 --> 00:34:49,337
إنه مثل الهلال،
من هذا الجزء من جيرسي

555
00:34:49,338 --> 00:34:51,464
على طول الطريق إلى مانهاتن.

556
00:34:51,465 --> 00:34:54,968
إنها مرتع، إذا صح التعبير،
للنشاط الغامض.

557
00:34:56,512 --> 00:34:58,971
قصص مختلفة
وأنواع مختلفة

558
00:34:58,972 --> 00:35:00,598
من الانتهاكات والمآسي

559
00:35:00,599 --> 00:35:03,351
والتدنيس
من الأماكن المقدسة...

560
00:35:03,352 --> 00:35:05,478
التمثال المكسور
من مريم العذراء

561
00:35:05,479 --> 00:35:07,146
ومذكرة تقرأ ،

562
00:35:07,147 --> 00:35:09,190
"إنها قوة الشيطان
الذي يمنحنا القوة."

563
00:35:09,191 --> 00:35:10,483
.. والطوائف .

564
00:35:10,484 --> 00:35:11,943
ثم مشى نحوي

565
00:35:11,944 --> 00:35:13,903
وقطر الدم علي

566
00:35:13,904 --> 00:35:16,739
وجعل العلامة
من النجم الخماسي.

567
00:35:23,789 --> 00:35:25,790
في العصر الذهبي،

568
00:35:25,791 --> 00:35:28,918
الذي كان حولها
مطلع القرن,

569
00:35:28,919 --> 00:35:33,714
كانت هذه المنطقة ملعبًا
للناس من نيويورك.

570
00:35:33,715 --> 00:35:36,926
انها تضع جانبا
كل الأشياء الدنيوية

571
00:35:36,927 --> 00:35:39,554
في عمل روحاني بحت
العبادة.

572
00:35:41,974 --> 00:35:43,558
سوف تجتمع المجموعات

573
00:35:43,559 --> 00:35:46,185
فيكونون فاسقين
إذا جاز التعبير.

574
00:35:46,186 --> 00:35:49,106
سوف يشاركون أيضًا دائمًا
نوع من التضحية.

575
00:35:50,399 --> 00:35:51,607
فيديليو.

576
00:35:51,608 --> 00:35:53,359
إذا كنت تعرف الفيلم
"عيون مغلقة واسعة"

577
00:35:53,360 --> 00:35:55,027
بواسطة ستانلي كوبريك،

578
00:35:55,028 --> 00:35:56,238
التي قد تعطيك
القليل من السياق.

579
00:35:59,408 --> 00:36:02,118
كان هناك عقار ضخم

580
00:36:02,119 --> 00:36:04,203
العودة عند المنعطف
من القرن العشرين

581
00:36:04,204 --> 00:36:06,914
{\an8}تم بناؤه بواسطة أحد رجال الصناعة
اسمه ريتشارد كروس.

582
00:36:06,915 --> 00:36:10,418
{\an8}مجموعة من الأشياء الفظيعة
يبدو أنه ذهب إلى هناك.

583
00:36:10,419 --> 00:36:15,590
كان كروس عالمًا بالتنجيم
الذين كانت لديهم اهتمامات متنوعة،

584
00:36:15,591 --> 00:36:19,594
سيكون لديه هذه الحفلات المجنونة
مع النخبة في نيويورك.

585
00:36:21,471 --> 00:36:25,224
ويبدو أن هذا هو المكان

586
00:36:25,225 --> 00:36:27,603
هذه الطقوس الشيطانية
كانت تحدث.

587
00:36:28,562 --> 00:36:30,938
ثم بحلول الوقت
كنا أطفالاً،

588
00:36:30,939 --> 00:36:35,818
لقد كانت مجرد قذيفة حجرية
من قصر ضخم مرة واحدة.

589
00:36:39,531 --> 00:36:41,157
خلال المرحلة الثانوية،

590
00:36:41,158 --> 00:36:44,244
واحدة من تلك الليالي المملة
ليس لدينا ما نفعله...

591
00:36:46,163 --> 00:36:48,122
لقد حصلنا على شجاعتنا
ونحن مثل،

592
00:36:48,123 --> 00:36:50,458
"دعونا نذهب سيرا على الأقدام
أنقاض قلعة كروس"

593
00:36:50,459 --> 00:36:52,335
في منتصف الليل.

594
00:36:58,091 --> 00:37:01,135
إنه مكان رائع حقًا
للزيارة خلال النهار.

595
00:37:01,136 --> 00:37:02,971
في الليل... إنه أمر مرعب.

596
00:37:05,599 --> 00:37:09,769
لأنه، أولا وقبل كل شيء، يفعل هذا
الطائفة الشيطانية في الغابة موجودة؟

597
00:37:09,770 --> 00:37:11,480
هل هذا حقيقي؟

598
00:37:12,564 --> 00:37:17,944
إذا كان الأمر كذلك، كيف يحدث ذلك
تحت أنوفنا، أليس كذلك؟

599
00:37:17,945 --> 00:37:20,321
النجم الخماسي حيث
تم العثور على البط المشوه.

600
00:37:20,322 --> 00:37:21,781
{\an8}التفكير مخيف جدًا

601
00:37:21,782 --> 00:37:24,450
{\an8}أنه بالخارج مباشرةً
الفناء الخلفي الخاص بك.

602
00:37:24,451 --> 00:37:27,787
يبدو الأمر كذلك
هناك المزيد من اللحوم قليلا

603
00:37:27,788 --> 00:37:29,914
على العظم الخارق
في جيفرسون

604
00:37:29,915 --> 00:37:31,208
من الأماكن الأخرى
التي سمعت عنها.

605
00:37:33,961 --> 00:37:36,170
لا أعتقد
لم يسمع به من قبل

606
00:37:36,171 --> 00:37:40,174
أن التقارير
نوع من التجمعات الغريبة

607
00:37:40,175 --> 00:37:41,759
أو التجمعات في الغابة.

608
00:37:44,054 --> 00:37:46,264
كانت منطقة ريفية وضواحي.

609
00:37:47,975 --> 00:37:49,850
هناك الآلاف
وآلاف الدونمات

610
00:37:49,851 --> 00:37:52,395
التي لا يستطيع معظم الناس الوصول إليها.

611
00:37:52,396 --> 00:37:57,233
لذلك يوفر
منطقة من الخصوصية.

612
00:37:57,234 --> 00:38:00,194
الكثير من الأماكن حيث الناس
يمكن أن النزول من تلقاء نفسها

613
00:38:00,195 --> 00:38:01,154
إذا كانوا يقومون بالطقوس.

614
00:38:07,077 --> 00:38:10,663
أعرف واحدًا على الأقل،
شخصيا، الذي قمت بتوثيقه.

615
00:38:15,961 --> 00:38:18,546
نوع من المشهد الغامض.

616
00:38:18,547 --> 00:38:21,841
شموع و...

617
00:38:21,842 --> 00:38:24,385
الاستلقاء على الأرض،

618
00:38:24,386 --> 00:38:26,929
كان هناك نصف جوز الهند.

619
00:38:26,930 --> 00:38:31,392
ورأيت أن هؤلاء
تبدو وكأنها عصابات

620
00:38:31,393 --> 00:38:33,561
التي كانت موجودة
رأس شخص ما وعلى

621
00:38:33,562 --> 00:38:35,813
وأقلعت وألقيت.

622
00:38:35,814 --> 00:38:37,691
وكان هناك البعض، اه...

623
00:38:39,443 --> 00:38:43,988
يبقى الشعر
مثل قطع الحيوانات.

624
00:38:43,989 --> 00:38:46,282
نقول اه هذا
نوع غريب، هل تعلم؟

625
00:38:46,283 --> 00:38:48,951
أجزاء وقطع حولها.

626
00:38:48,952 --> 00:38:52,956
لقد كان الأمر مخيفًا بعض الشيء لأنه
يبدو أنه طازج جدًا.

627
00:38:54,916 --> 00:38:57,752
بطريقة أو بأخرى حيوان

628
00:38:57,753 --> 00:39:02,173
لعبت على ما يبدو
في هذا الاعتقاد.

629
00:39:12,142 --> 00:39:14,394
كان لدي غريب حقا
تجربة.

630
00:39:16,021 --> 00:39:17,397
أنا لا--إنه أمر غريب
حتى الحديث عن ذلك.

631
00:39:27,115 --> 00:39:30,035
لذلك، طريق كلينتون
يقع خارج المدينة مباشرة.

632
00:39:32,037 --> 00:39:33,537
لا أضواء الشوارع.

633
00:39:33,538 --> 00:39:35,998
مجرد حبر، سواد مرعب

634
00:39:35,999 --> 00:39:37,208
مع الغابة إلى الأبد
على كلا الجانبين.

635
00:39:44,216 --> 00:39:46,967
كان الناس خائفين
للذهاب إلى المنطقة.

636
00:39:49,304 --> 00:39:52,681
وكان يعتبر أن
أكثر الطرق مسكونة بالأشباح في أمريكا..

637
00:39:52,682 --> 00:39:54,850
من قبل الناس في شمال جيرسي.

638
00:39:54,851 --> 00:39:57,770
وكان هناك الكثير من الشائعات

639
00:39:57,771 --> 00:40:00,982
والكثير من قصص الأشباح
المرتبطة طريق كلينتون.

640
00:40:02,025 --> 00:40:05,653
لكنني لست كذلك حقًا
مؤمن بذلك، أليس كذلك؟

641
00:40:09,783 --> 00:40:11,909
أنا واثنين من رفاقي...

642
00:40:16,331 --> 00:40:20,334
هذا مثل سنة ونصف
لاحقًا، كما تعلمون، بعد توم.

643
00:40:24,422 --> 00:40:27,258
ونحن نسير إلى أسفل
هذا الطريق إلى الغابة.

644
00:40:30,554 --> 00:40:32,346
و...

645
00:40:32,347 --> 00:40:35,516
كان العبور من أمامنا..

646
00:40:42,232 --> 00:40:44,233
..شخصية محجبة

647
00:40:44,234 --> 00:40:46,444
مثل ارتداء قناع.

648
00:40:48,947 --> 00:40:52,783
مثل ما هو الجوهر
سوف يبدو عابد الشيطان.

649
00:40:52,784 --> 00:40:56,412
وتوقفنا
ميت في مساراتنا

650
00:40:56,413 --> 00:40:58,622
لم يكن أحد يتنفس.

651
00:40:58,623 --> 00:41:00,666
أنا أنظر إليه.
أنا مثل، "يا صاح، هل --

652
00:41:00,667 --> 00:41:02,334
مثل هل أنا الوحيد؟"
وهم مثل،

653
00:41:02,335 --> 00:41:04,295
"علينا أن نمارس الجنس
من هنا" أليس كذلك؟

654
00:41:04,296 --> 00:41:05,839
وقمنا بالركض للتو
العودة إلى السيارة.

655
00:41:08,133 --> 00:41:10,426
ونتساءل: "هل كان ذلك حقيقيًا؟"

656
00:41:10,427 --> 00:41:13,220
لذلك-- كان عليك أن تحصل على هذا--

657
00:41:13,221 --> 00:41:15,306
لحظة صادقة مع أنفسنا

658
00:41:15,307 --> 00:41:17,224
هذا، مثل، كل شيء
التي كنا نسمعها

659
00:41:17,225 --> 00:41:21,228
التي كنا نرفضها
للمتعصبين الدينيين هو الصحيح.

660
00:41:24,232 --> 00:41:26,984
ثم إنه مثل...
من يشارك في ذلك؟

661
00:41:26,985 --> 00:41:29,945
هل هو معلمينا
أو الرجل في أطعمة لذيذة؟

662
00:41:29,946 --> 00:41:31,907
هل هو ساعي البريد لدينا؟
مثل، من هو؟

663
00:41:33,116 --> 00:41:34,993
الجميع يمكن أن يكون مشتبها به.

664
00:41:36,828 --> 00:41:39,831
لذلك كان ذلك
لحظة واقعية للغاية.

665
00:41:41,374 --> 00:41:44,001
حسنا، تلك الاحتفالات
تنطوي في بعض الأحيان على المشاركة

666
00:41:44,002 --> 00:41:46,545
من دماء الحيوانات للحصول على القوة،
يقولون.

667
00:41:46,546 --> 00:41:48,547
لكن أعضاء الطائفة
نعتقد قوتهم

668
00:41:48,548 --> 00:41:50,549
حقا يأتي من السرية.

669
00:41:50,550 --> 00:41:52,301
أبعد من ظلال الشك،

670
00:41:52,302 --> 00:41:55,304
كانت هناك أشياء تحدث.

671
00:41:55,305 --> 00:41:57,765
وأعتقد
أن توم كان متورطا

672
00:41:57,766 --> 00:42:02,061
مع الأنشطة الثقافية
في المناطق المشجرة

673
00:42:02,062 --> 00:42:06,273
أشهر، أشهر
قبل القتل.

674
00:42:10,695 --> 00:42:13,155
لم يكن توم سيد الدمى أبدًا.

675
00:42:13,156 --> 00:42:14,740
لقد كان دائما دمية.

676
00:42:17,827 --> 00:42:19,620
واحدة من أكبر المخاوف
كان ذلك كان هناك

677
00:42:19,621 --> 00:42:22,957
عبادة شيطانية تحت الأرض
داخل المجتمع،

678
00:42:22,958 --> 00:42:24,375
وكانوا خائفين
أن أطفالهم

679
00:42:24,376 --> 00:42:25,834
كانوا سيتورطون في ذلك.

680
00:42:25,835 --> 00:42:27,586
حتى يومنا هذا،
لم يتم إثباته.

681
00:42:27,587 --> 00:42:29,588
لو كان هناك،
بالتأكيد لم تكن خطيرة

682
00:42:29,589 --> 00:42:31,674
مثل ما تومي سوليفان
كان متورطا في

683
00:42:31,675 --> 00:42:33,634
لأنه لم يقتل أي شخص آخر
والدتهم بهذه الطريقة

684
00:42:33,635 --> 00:42:34,386
أو بطريقة عنيفة قام بها.

685
00:42:39,140 --> 00:42:41,475
لم يكن هناك شيء أظهر
أنه كان متورطا

686
00:42:41,476 --> 00:42:44,770
في أي نوع من الطقوس
بخلاف ما كان

687
00:42:44,771 --> 00:42:46,731
التعلم عن
من خلال قراءته الخاصة.

688
00:42:48,858 --> 00:42:50,859
كان هناك ما يكفي من المتشككين

689
00:42:50,860 --> 00:42:52,945
أنه احتفظ بالتأكيد
المحادثة مستمرة.

690
00:42:55,073 --> 00:42:58,284
هناك أشياء
لا يمكن تفسير ذلك.

691
00:42:58,285 --> 00:43:00,077
{\an8}أود أن أقول لهم،
"أشعر بنفس الطريقة."

692
00:43:03,623 --> 00:43:08,168
{\an8}كان لدينا صبي يبلغ من العمر 14 عامًا يكتب،
وهذا ما فعله.

693
00:43:08,169 --> 00:43:10,963
وهذا لا يعني
أن الشيطان جعله يفعل ذلك.

694
00:43:10,964 --> 00:43:13,674
انها مجرد ذلك
مهما اشترى فيه

695
00:43:13,675 --> 00:43:19,888
في هذا النظام الاعتقادي
التحقق من صحة هذه بطريقة أو بأخرى ...

696
00:43:19,889 --> 00:43:22,892
مشاعر الغضب والعداء.

697
00:43:24,060 --> 00:43:28,355
لذا ما أردنا معرفته هو،
كيف حدث هذا؟

698
00:43:28,356 --> 00:43:30,274
وماذا كان يحدث
مع هذه العائلة.

699
00:43:35,739 --> 00:43:39,783
<i>1988، كان عمري 19 عامًا.</i>

700
00:43:39,784 --> 00:43:44,663
<i>كنت جيرانًا
من عائلة سوليفان.</i>

701
00:43:44,664 --> 00:43:49,460
<ط> وآل سوليفان
كانوا مثل العائلة بالنسبة لي.</i>

702
00:43:49,461 --> 00:43:51,587
<ط> ربما اشتريت
الشيء الشيطاني</i>

703
00:43:51,588 --> 00:43:54,882
<i>لفترة زمنية قصيرة جدًا
لأن هذا كان السرد،</i>

704
00:43:54,883 --> 00:43:56,468
<i>ولكن ليس هناك طريقة.</i>

705
00:43:59,054 --> 00:44:01,221
<ط> أعتقد ذلك
الشرطة لم تفعل</i>

706
00:44:01,222 --> 00:44:04,600
<i>الكثير من التحقيقات على الإطلاق،
وأنا لا أعرف</i>

707
00:44:04,601 --> 00:44:08,020
<i>أنه كان سيقتل
والدته.</i>

708
00:44:08,021 --> 00:44:10,690
<ط> وخاصة بوحشية
كما كان ذلك.</i>

709
00:44:11,775 --> 00:44:14,234
<ط> لأنني أعتقد
تومي جونيور بريء</i>

710
00:44:14,235 --> 00:44:17,446
<ط>من ما يجري
متهم بـ...</i>

711
00:44:17,447 --> 00:44:19,574
<i>وما تم اتهامه به
منذ عام 1988.</i>

712
00:44:22,035 --> 00:44:25,537
<i>وقد أزعجني ذلك
لسنوات وسنوات وسنوات</i>

713
00:44:25,538 --> 00:44:29,501
<i>هذا، كما تعلمون، كان كذلك
تم تصويره على أنه قاتل.</i>

714
00:44:31,711 --> 00:44:33,504
<i>لا توجد طريقة.</i>


